Diary/ + PCC + — HIMAJIN NI AI WO. Love Idle

2007年7月19日(木)

英文要旨

昨日コピーして讀んでゐなかつた論文の英文要旨をみてみたのだが、あんまりな書き方なのでおもはず赤をいれてしまつた。某大の博士課程の國文學科の學生が論文を出す紀要なのだが、英文で要旨を出すべきだ、と上からおしつけられたなら、その質を保つために必要な査讀の過程をつくるお金ももらへばよかつたのに、とおもつた。

しかし日本語で要旨を書いたら大丈夫かといふと、さうとはおもへなかつたので、そこから訓練が必要なのかもしれないが、そもそも要旨が必要なのかといふと、要旨抄録をCiNiiが人文系にたいしてもはじめてゐるので、それで讀者が發生することはまあ期待できなくもないのか、と考へた。

23:55

a(半角)と入れてください。
 
最近の日記
過去ログへの誘ひ:
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2015